Il GLOSA sembra semplice su una lavagna: leggere il conto alla rovescia, consigliare una velocità. In produzione è un problema di sistemi in tempo reale che coinvolge collegamenti radio inaffidabili, tempistiche probabilistiche e scadenze rigide condivise con cicli di controllo rilevanti per la sicurezza.
Le implementazioni sul campo mostrano la copertura RSU cadere dietro camion, fogliame e sporgenze di edifici. Il decodificatore traccia un timer di freschezza per incrocio e ricorre all'estrapolazione del conto alla rovescia per stima morta per un massimo di 600 millisecondi prima di ritirare del tutto il consiglio, impedendo che raccomandazioni di velocità obsolete rimangano sul display del conducente.
Poiché diversi fornitori di RSU distribuiscono firmware con sottili peculiarità di interpretazione attorno a campi ASN.1 opzionali, il decodificatore viene validato su un corpus di regressione crescente di catture di pacchetti raccolte da incroci in produzione, individuando malformazioni specifiche del fornitore prima che raggiungano un veicolo sul campo.